Muzeum Auschwitz-Birkenau stworzyło aplikację mobilną w 16 językach mającą pomóc w zapobieganiu używania nazwy "polskie obozy koncentracyjne". Aplikacja wyszukuje fałszywą frazę i podkreśla ją.
– Obóz Auschwitz został wybudowany przez państwo niemieckie na terenach okupowanej Polski, które siłą przyłączono do Trzeciej Rzeszy. Jasne jest to dla wszystkich, którzy odwiedzają autentyczne miejsce pamięci lub czytają nasze publikacje. Podkreślamy to także w naszej aktywności w internecie. Jednak od czasu do czasu w mediach pojawia się to fałszywe i bardzo bolesne dla Polaków stwierdzenie – powiedział dyrektor Muzeum Auschwitz dr Piotr Cywiński.
Aplikacja wyszukuje w tekście wyrażenia typu "polskie obozy śmierci" lub "polski obóz koncentracyjny" i sugeruje właściwy termin, działa jak automatyczny korektor tekstu. Wyszukuje błąd w 16 językach m.in. w niemieckim, rosyjskim, angielskim, francuskim a także węgierskim, hebrajskim, japońskim oraz norweskim.
Program można pobrać za darmo ze strony correctmistakes.auschwitz.org.
Projekt powstał przy kooperacji Muzeum Auschwitz-Birkenau, agencji FCB Warsaw przy wsparciu Mint Media i Macoscope.
Źródło: auschwitz.org, polsatnews.pl
